Cette édition du remarquable écrivain russe A. I. Kuprin comprend des chefs-d'œuvre reconnus tels que «Olesya», «Duel», «Bracelet grenat» ... Chacun d'eux est l'une des meilleures œuvres d'amour de la littérature mondiale. The Pit est également entré dans cette collection - une histoire sur l'amour vénal, sur les habitants d'un bordel, qui est devenu le prochain triomphe littéraire de l'écrivain, mais un triomphe scandaleux. Pour Kuprin lui-même, ces héroïnes ne sont pas pires qu'Olesya ou Sulamifi, et il en parle avec sympathie et douleur. «Ni dans la force, ni dans la dextérité, ni dans l'esprit, ni dans le talent ... l'individualité s'exprime. Mais amoureux… »songea Kuprin dans l'une des lettres. À une époque, il a dit à propos de Hamsun, "un vrai poète de l'amour et de la nature", des mots qui peuvent décrire pleinement le travail de Kuprin: "... c'est une prière enthousiaste pour la beauté du monde, une gratitude sans fin du cœur pour la joie de l'existence, mais aussi un hymne au terrible et le beau visage du dieu de l'amour. "
В настоящее издание замечательного русского писателя А. И. Куприна включены такие признанные шедевры, как «Олеся», «Поединок», «Гранатовый браслет»… Каждый из них — одно из лучших в мировой литературе произведений о любви. Вошла в настоящий сборник и «Яма» — повесть о любви продажной, об обитательницах публичного дома, ставшая очередным литературным триумфом писателя, но триумфом скандальным. Для самого же Куприна эти героини ничуть не хуже Олеси или Суламифи, и он рассказывает о них с сочувствием и болью. «Не в силе, не в ловкости, не в уме, не в таланте… выражается индивидуальность. Но в любви…» — размышлял Куприн в одном из писем. В свое время он сказал о Гамсуне, «истинном поэте любви и природы», слова, которыми в полной мере можно описать и творчество самого Куприна: «…это восторженная молитва красоте мира, бесконечная благодарность сердца за радость существования, но также и гимн перед страшным и прекрасным лицом бога любви».
